
许多人以為Upright是兩個英文字,分別是up和right,中文的「上和右」,和公司的名字「又上」諧音,事實上它是一個英文字,“正直”是Upright的意義之一,這也是公司成立二十年來一直重視的核心價值。形容正直的法官或人,可以用Upright Judge或Upright Man。多年來我們堅信地認為,好的財務顧問應具備三要件:正直的操守(Integrity),專業的知識(Professional),豐富的經驗(Experience)。
2008年罕見的金融海嘯,讓許多金融舞弊得以曝光,那些人不是沒有專業能力和豐富的經驗,他們欠缺的是「正直的信仰」,沒有這樣的信仰,就無法建立起以「客戶利益為前提的工作信念」,很難阻擋金錢利益上的誘惑,也就難以完成客戶的所托。
這是我們喜歡用Upright (正直)作為公司的名稱,一則是和創辦人的名字諧音,二是正直也是我們警惕自己,和努力追求的目標,第三則是有下面的小典古。
當年有場財務座談,是新澤西州中美醫師協會主辦,演講中場的休息時間,坐在前排的醫生太太們交談著,突然聽到有人說:主講人名字叫「又上」,不知投資股市,股價是否也會如人名一般,又上了。以上純屬趣談,你別當真,我們沒有讓股市起舞的特異功能。不過,名字若能夠給大家帶來點吉祥,絕對是好事,更何況,天行健,君子以自強不息,能更上一層樓,也是我們的目標,也祝福各位的事業,投資,健康都能和我們公司的名稱一樣,往正面發展,更上層樓,「又上」了。 |